躺着写书提示您:看后求收藏(请看小说网www.grupojf.net),接着再看更方便。

接着,林专家也开始分析这个技能的翻译。

“首先,这个技能如果直接翻译过来的话,可以翻译为永恒的饥饿。”

“或者是无休止的饥饿。”

“这很符合狼人这个英雄和背景设定。”

“他在变成了狼人之后,就没有理智了,只留下了兽性。”

“让他变成一个纯粹的野兽。”

“过程似乎是无穷无尽的。”

“好像永远都不会结束。”

“如果直接翻译过来的话,其实也是很不错的一个技能名称。”

“不过,李默显然考虑的更多一些。”

“他把这个技能翻译成现在的样子。”

“就是为了体现出被动中稀缺的特性。”

“也就是表达英雄的技能特征。”

“属于是将原文和效果结合得很好的一次翻译。”

王老也表示同意。

“大家要注意一点。”

“联盟毕竟是一个游戏。”

“其中的技能翻译,最终要是要表现出技能的效果来。”

“让大家能够看得明白。”

“所以李默的这种做法是非常不错的。”

观众:确实啊,李默这么翻译就很清晰!

:他的水平果然与众不同!

;速度也快,别的选手还没翻译出来呢!

观众们都注意到了一点。

李默的速度还是一个如即往的快。

现在已经翻译出了狼人这个英雄的称号和被动技能。

但是其他选手们。

此时都还在费劲的思考着。

一个翻译都没给出来。

这水平和速度的差距可见一斑。

接着,李默有毫不费力的给出了这个英雄的q级能翻译。

原文:jaws of the beast

李默翻译:野兽之口

徐部长说:“先说一下这个技能的效果吧。”

“狼人会扑向目标,而且还会跟随。”

“对敌人造成伤害的同时,也会给自己造成治疗效果。”

“这个技能,看似非常简单易懂,实际上是一个很有操作性的技能。”

“一般人在刚刚玩到这个英雄的时候,是学不会q技能的。”

更多内容加载中...请稍候...

本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

言情小说推荐阅读 More+
道真玄边

道真玄边

乐哀无觞
六岁的一次奇遇改变了自己的一生,以不同的形式诉说着自己真实的故事。随着学到的越多,才发现懂得太少,感叹世间万物皆有法,众生有相皆无相。世界之大,我之渺小,我等皆尽力而为。
言情 连载 102万字
师兄马甲暴了后,男主秒变偏执狂

师兄马甲暴了后,男主秒变偏执狂

深井颜
师兄受文 穿成一个传统男频爽文中前期跟男主极不对付的大师兄,虽然最后死的很惨,但萧玉书还是能接受,因为走完剧情他就能回家。 不过系统要逼他保持原身高冷寡言的性格就让萧玉书很难受了,不仅要压抑自己欢脱的性子还失去了各种乐子。 但萧玉书可是个自理更生的睿智男人,乐子他可以找。 就比如男主前一秒被还被自己厌恶冷落,下一秒萧玉书就戴上面具以另一个人的身份救起落水的男主。 或者是前一秒按照剧情让男主在比试中
言情 连载 0万字
被白月光抛弃后,一首丑八怪出道

被白月光抛弃后,一首丑八怪出道

变异的大黄蜂
校庆演出节目现场,林术暗恋了十年的白月光却接受了别人的表白。 白月光更是当众撇清和林术的关系。 “别再烦我了,我对你一点感觉都没有!” “这么多年,你一点长进都没有!你根本不配进艺校!” “我喜欢的是周昊,他现在是环宇娱乐的偶像练习生,马上就要参加选秀节目了。” “我也准备进入娱乐圈,我们的差距只会越来越大,别再缠着我!” 在全场的哗然声中,白月光牵着周昊的手离开了晚会现场。 林术摇头苦笑,缓缓走
言情 连载 71万字
入夜放肆撩心,他太撩太宠太疯

入夜放肆撩心,他太撩太宠太疯

四月烟雨
她遇到了一个外表高冷,内心炽热无比的他,有点难缠。无时无刻,只要他想,能动嘴就不动手,一言不合就吻上去。掐腰宠,撩拨,那都是独宠她的小手段。她以为他是好男人,以为他会一直爱着她,以为这一切都会向着美好的方向发展,可是……
言情 连载 49万字
现实扭曲者的变身日常

现实扭曲者的变身日常

咸鱼腌制奥义
这是一篇专注写变身的文,与其说是一篇文,倒不如说是数个独立而又相互关联的短片故事。 剧情围绕3个现实扭曲者展开,变身、交换、属性修改、常识改变....各种内容应有尽有。 总之,感兴趣的话一起来看看正文吧~
言情 连载 44万字
开局天降系统,我摸手就能治万病

开局天降系统,我摸手就能治万病

西孑
一部都市神豪爽文,每一个女主角都有自己鲜明的独特魅力! 喜中千万大奖的谢云川,去领奖途中突然遭遇飞来横祸,意外重生到了20年前… 开局就绑定了摸手就能治万病和预知一切的逆天金手指,从天桥摆摊看病开始,一步一步走上了世界之巅…
言情 连载 40万字